YOUNG WINGS
Traduzione a cura del team di straykids_italia
Non voglio apparire giovane quindi continuo a cambiarmi i vestiti
Non ho mai guardato il notiziario ma ora lo guardo perché voglio sembrare un adulto
Sto guardando delle scarpe eleganti, non delle scarpe da ginnastica
I giorni erano così lunghi e ora sembrano più brevi
Ero solito correre alla caffetteria appena c'era la ricreazione
Sento i miei passi nervosi e ansiosi
Penso che nasconderò l'emozione quando finalmente riceverò la mia carta d'identità
Mi comporto come se non riuscissi a comportarmi da giovane, son pessimo ma son bravo
Mi comporto come se fossi impegnato anche se ho tempo, mi metto in mostra sempre di più
I miei 20 anni sono alla porta
Voglio vivere i miei anni naturalmente ey ey
Voglio volare con le mie giovani ali, apro le mie ali ey ey
Sembra che quando riesco a fingere di essere un adulto è bello
Non voglio cambiare, anche se le persone dicono che sono un bambino
Sono maldestro ma mi piace la parola "inizio"
Maldestro così com'è
Sono ancora giovane
È dura accettare che diventerò un adulto
Ho paura che il giorno in cui diverrò un adulto arrivi
Ero solito essere un cliente abituale alla cancelleria, ora vado a Garosu-gil
Non mi fermo solo per osservare cose carine, ora le voglio anche
Ora mi comporto come un adulto, come se fossi cresciuto
Ma a pensare che ne sarò uno mi fa cancellare tutto Il periodo in cui prendevo nuovi quaderni per un nuovo semestre
Li lasciavo giù all'idrante davanti la classe perché erano così pesanti
La responsabilità che avrò da prendere è molto più pesante che i libri
Non sono ancora pronto, sono preoccupato al 100%
Voglio vivere i miei anni naturalmente ey ey
Voglio volare con le mie giovani ali, apro le mie ali ey ey
Sembra che quando riesco a fingere di essere un adulto è bello
Non voglio cambiare, anche se le persone dicono che sono un bambino
Sono maldestro ma mi piace la parola "inizio"
Maldestro così com'è
Sono ancora giovane
È dura accettare che diventerò un adulto
Ho paura che il giorno in cui diverrò un adulto arrivi
Non voglio apparire giovane quindi continuo a cambiarmi i vestiti
Non ho mai guardato il notiziario ma ora lo guardo perché voglio sembrare un adulto
Non lo faccio più
Voglio vivere i miei anni naturalmente ey ey
Voglio volare con le mie giovani ali, apro le mie ali ey ey
Sembra che quando riesco a fingere di essere un adulto è bello
Non voglio cambiare, anche se le persone dicono che sono un bambino
Non sono bravo a nulla ma mi piace la parola "inizio"
Maldestro così com'è
Sono ancora giovane
Quindi è dura per me
Ho paura che il giorno in cui le persone mi chiameranno adulto arrivi
Il giorno in cui divento un adulto
[area di Seul piena di ristoranti, gallerie e boutiques, l'Europa a Seul]